UX: fix positioning of back button on progress bar (PR #12847)

Before: image

After: Screen Shot 2021-04-24 at 12 12 43 AM

GitHub