UX: Layout fix for category boxes w/ long subcategory names

UX: Layout fix for category boxes w/ long subcategory names

diff --git a/app/assets/stylesheets/common/base/category-list.scss b/app/assets/stylesheets/common/base/category-list.scss
index 73e2a05..ba256cc 100644
--- a/app/assets/stylesheets/common/base/category-list.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/common/base/category-list.scss
@@ -58,6 +58,7 @@
   }
 
   .category-box-inner {
+    box-sizing: border-box;
     width: 100%;
     padding: 0;
     display: flex;
@@ -139,6 +140,11 @@
         display: inline-block;
         margin-right: 0.6em;
       }
+      .subcategory-link {
+        min-width: 0;
+        overflow: hidden;
+        text-overflow: ellipsis;
+      }
       .logo img {
         display: inline-block;
         height: 20px;

GitHub sha: 2d5b928d