UX: Let users know they disabled discobot and they can't interact with it. (PR #12534)

Discobot will reply to users they need to enable onboarding tips to interact with them when issued a command.

GitHub

Nice, this is simpler than I expected.

This pull request has been mentioned on Discourse Meta. There might be relevant details there: