UX: Make discobot flag tutorial copy clearer (PR #13148)

Per https://meta.discourse.org/t/-/186896, this is a simple copy change to help curb users from sending messages to the moderators via flagging the Discobot tutorial.

GitHub

This pull request has been mentioned on Discourse Meta. There might be relevant details there: