UX: PM title glyph alignment and consistency improvement (PR #11314)

A few things:

  • removed some ember wrappers with tagname=""
  • removed a whitespace in the template with ~
  • Updated PM glyph styles to better match topic statuses on public topics

Not so noticeable here:

Before Screen Shot 2020-11-20 at 10 54 42 PM

After

Screen Shot 2020-11-20 at 11 04 29 PM

but more obvious here:

Before Screen Shot 2020-11-20 at 11 00 23 PM

After Screen Shot 2020-11-20 at 11 02 25 PM

GitHub