UX: Styling adjustments for admin new features (PR #12189)

  • Fixes an alignment issue when emojis have varying widths
  • Adjusts mobile alignment

GitHub