UX: update labels to indicate that invite link will be generated (not copied) (PR #11077)

https://meta.discourse.org/t/auto-copy-the-invite-link/152151/5?u=techapj

GitHub